Posted in acads, theater on Aug 17th, 2009 No Comments »
Written by Frank Wedekind
Translated by Joel Saracho
Directed by Dexter Santos
After seeing this play last night at Palma Hall’s Guerrero Theater, it made me want to download the whole text of the play ASAP.
The R-18 label stamped on the ticket makes any theater-goer curious to the whole production. Given Dulaang UP’s literally and metaphorically ‘bold [...]
Posted in Current Affairs, acads on Aug 17th, 2009 No Comments »
Claro M. Recto Hall, College of Arts and Letters
UP Diliman
Hulyo 16-17, 2009
(notes)
Sinipi ni Rosario Torres-Yu, bilang tagapayo at isa sa mga tagapagtatag ng Pilandokan, sa kanyang pambating pananalita ang binanggit noon ng Pambansang Alagad ng Sining Virgilio S. Almario sa kanyang pambungad na panayam sa pinakaunang Pilandokan ang ilang importanteng gampanin para sa patuloy na [...]
Posted in acads, history on Aug 14th, 2009 2 Comments »
(initial study)
O, kitain mo ako sa Maynila
Sa tabi ng mapangaraping baybayin!
Kitain mo ako sa Karnabal,
Maynila, Estados Unidos.
Doon, ika’y makakikita ng buko,
ng mangga at ng kawayan —
At doon sa Malecon,
Hihintayin kita’t panonoorin!
(aking salin, mula sa isang postcard noong 1908)[1]
Ika-27 ng Pebrero 1908 sa Wallace Field sa Luneta, binuksan ang telon ng pinakaunang Manila Carnival. [...]
